If you’re trying to get T-Zones working on the iPhone 2.0 software, you don’t need to follow the old manual way of doing it. Just go into Cydia and search for TZones Hack and install the BigBoss tweak that comes up. Restart your phone, and you’re good to go.
As usual, the YouTube app still won’t work with this hack.